keskiviikko 1. lokakuuta 2014

1-vuotissynttärit!


Ateljee Keltaisella Talolla on tänään syytä juhlaan:
olemme tasan YKSI VUOTTA vanha!
Sitruunankeltaista yksivuotiskakkuamme 
koristanut kynttilä on puhallettu 
ja maljat nostettu:
MIKÄ MAHTAVA VUOSI.

Siitä suuret kiitokset teille,
ystävät, tykkääjät, tsemppaajat, asiakkaat
ja ihanat yhteistyökumppanit
– on ollut ilo jakaa tämä vuosi kanssanne!

 

1-vuotiaan innolla teimme synttäreiden kunniaksi
verkkokauppaamme
vallattoman villin synttäritarjouksen:

KAIKKI SISUSTUSJULISTEET -50 %
KE-PE 1.-3.10.

Kerran sitä vaan vietetään yksivuotispäivää...
...ja sinulle tämä tarjous on voimassa  
kokonaiset kolme päivää,
eli kannattaa käyttää hyväksi!
Tässä näytillä muutama syksyn uutuusmalli.
Valitse oma suosikkisi verkkokaupasta, 
sisään pääset tästä!






Vuosi on ollut työteliäs, 
tapahtumarikas, HIENO
– ja mennyt uskomattoman nopeasti!

Kun vuosi sitten aloitimme, 
ensimmäisiä luomistöitämme olivat:



OMPPU SWEET OMPPU,
johon inspiraatio tuli suoraan 
Kuopion Keltaisen Talon pihalta,
keittiön ikkunaa oksillaan koputtelevasta
vanhasta omenapuusta.
 


YRTTITARHA,
joka syntyi meidän molempien suunnittelijoiden
rakkaudesta yrtteihin, niiden kasvatukseen
ja käyttöön keltaisten talojemme keittiöissä.



KUOPIO
– meijän uppeelle kotikaupungille,
suurella sydämellä!



Sekä tietenkin JOULU – ihana, ihana joulu,
sillä molemmissa keltaisissa taloissa
joulu on vuoden odotetuimpia hetkiä!


 



Näistä se alkoi vuosi sitten,
ja ihan pian on edessä jo toinen joulu.

Se into, jolla vuosi sitten lähdimme 
omaa designiamme tekemään,
on yhtä täällä ja kasvaa koko ajan.
 Niin kuin yksivuotiaalla pitääkin:

Innolla ja ilolla eteenpäin,
jokainen uusi askel ja oivallus!

KIITOS TEILLE TÄSTÄ VUODESTA.
Ilman teitä ei olisi meitä.




 

2 kommenttia: